南開大學(xué)研究生外國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)管理規(guī)定

　　為規(guī)范我校研究生外國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)的管理，結(jié)合我校研究生外國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)際情況，特作如下規(guī)定：

　　一、第一外國(guó)語(yǔ)

　　1．研究生（包括博士生和碩士生）必須取得第一外國(guó)語(yǔ)的學(xué)分，其中碩士研究生第一外國(guó)語(yǔ)課程為3學(xué)分，博士研究生第一外國(guó)語(yǔ)課程為2學(xué)分。

　　2．研究生第一外國(guó)語(yǔ)應(yīng)是英語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)其中之一，具體要求根據(jù)研究生入學(xué)年度招生簡(jiǎn)章的規(guī)定。

　　3．研究生在入學(xué)時(shí)未達(dá)到外語(yǔ)免修條件（具體要求見(jiàn)本規(guī)定第5條），須參加第一外國(guó)語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)。

　　第一外國(guó)語(yǔ)為英語(yǔ)的，授課時(shí)間為一學(xué)期，每周3學(xué)時(shí)（2學(xué)時(shí)課堂教學(xué)及1學(xué)時(shí)自主學(xué)習(xí)）。碩士研究生按照文理科分學(xué)期安排，一般文科各院系安排在第一學(xué)期，理科各院系安排在第二學(xué)期；博士研究生根據(jù)入學(xué)考試的分?jǐn)?shù)安排上課學(xué)期。

　　第一外國(guó)語(yǔ)為小語(yǔ)種（俄語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)其中之一）的，授課時(shí)間為一學(xué)年，每周4學(xué)時(shí)。課程成績(jī)?yōu)閮蓪W(xué)期成績(jī)加權(quán)求和，每學(xué)期成績(jī)占總成績(jī)的50%（含考勤），未修滿全年課程的，成績(jī)記為0。

　　4．外國(guó)留學(xué)研究生的第一外國(guó)語(yǔ)為漢語(yǔ)，留學(xué)生應(yīng)在申請(qǐng)學(xué)位論文答辯前通過(guò)漢語(yǔ)水平考試。碩士生通過(guò)漢語(yǔ)水平考試七級(jí)（HSK-7）后，成績(jī)單中登記為“HSK-7通過(guò)”，取得3學(xué)分。博士生通過(guò)漢語(yǔ)水平考試八級(jí)（HSK-8）后，成績(jī)單中登記為“HSK－8通過(guò)”，取得2學(xué)分。

　　5．關(guān)于第一外國(guó)語(yǔ)免修的規(guī)定

　?。?）碩士研究生第一外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)）免修免考的規(guī)定

　　符合以下條件之一的碩士生可免修一外英語(yǔ)，并獲得3學(xué)分，成績(jī)記為“通過(guò)”；

　?、偃珖?guó)碩士研究生入學(xué)考試英語(yǔ)成績(jī)達(dá)74分以上（含74分，此分?jǐn)?shù)線根據(jù)當(dāng)年研究生入學(xué)英語(yǔ)統(tǒng)考情況調(diào)整）；

　?、诒究苹虼T士階段為英語(yǔ)專業(yè)，現(xiàn)攻讀非英語(yǔ)專業(yè)的更高學(xué)位；

　?、墼谙鄳?yīng)的外語(yǔ)國(guó)家獲得過(guò)學(xué)位；

　?、芩型扑]免試碩士生（語(yǔ)種為英語(yǔ)）。

　　獲得碩士研究生第一外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)）免修資格的學(xué)生名單，由研究生院培養(yǎng)辦公室在網(wǎng)上公布，在名單中的學(xué)生登陸信息門戶系統(tǒng)選課時(shí)選擇第一外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)）班級(jí)名稱為“免修”的班級(jí)。

　　（2）研究生第一外國(guó)語(yǔ)（小語(yǔ)種）免修規(guī)定

　　符合以下條件的博士和碩士研究生可免修小語(yǔ)種的第一外國(guó)語(yǔ)，但不能免考，學(xué)生必須參加第一和第二學(xué)期的期末考試，成績(jī)合格，方可獲得相應(yīng)學(xué)分。

　?、俦究苹虼T士階段為相應(yīng)小語(yǔ)種專業(yè)學(xué)生，現(xiàn)攻讀非外語(yǔ)專業(yè)的更高學(xué)位；

　　②具有小語(yǔ)種外語(yǔ)資格證書，可提出免修申請(qǐng)，經(jīng)研究生院培養(yǎng)辦批準(zhǔn)后方可；

　?、墼谙鄳?yīng)的外語(yǔ)國(guó)家獲得過(guò)學(xué)位。

　　申請(qǐng)免修的研究生須帶齊相關(guān)證明材料的原件和復(fù)印件，于入學(xué)當(dāng)年第一學(xué)期開學(xué)兩周內(nèi)到研究生院培養(yǎng)辦公室申請(qǐng)免修，過(guò)期不予辦理。

　　6．關(guān)于重修的規(guī)定

　　未通過(guò)第一外國(guó)語(yǔ)期末考試的研究生，應(yīng)于下一個(gè)開課學(xué)期開學(xué)兩周內(nèi)到研究生院培養(yǎng)辦公室辦理重修手續(xù)，重修課程并參加期末考試，成績(jī)合格方可獲得學(xué)分。

　　7．第一外國(guó)語(yǔ)為英語(yǔ)的研究生申請(qǐng)學(xué)位論文答辯前應(yīng)通過(guò)全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試（CET-6,425分及以上），港、澳、臺(tái)研究生申請(qǐng)學(xué)位論文答辯前應(yīng)通過(guò)研究生院組織的英語(yǔ)考試；第一外國(guó)語(yǔ)為其他語(yǔ)種的研究生暫不要求通過(guò)外語(yǔ)水平考試。

　　二、第二外國(guó)語(yǔ)

　　1．研究生第二外國(guó)語(yǔ)為全校公共選修課，開設(shè)英語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)等語(yǔ)種，授課時(shí)間為一學(xué)年，每周4學(xué)時(shí)，課程學(xué)分為2學(xué)分。課程成績(jī)?yōu)閮蓪W(xué)期成績(jī)加權(quán)求和，每學(xué)期成績(jī)占總成績(jī)的50%（含考勤），未修滿全年課程的，成績(jī)記為0。

　　2．第二外國(guó)語(yǔ)應(yīng)達(dá)到以下要求

　?。?）理解并掌握1000個(gè)以上常用單詞和詞組（不包括科學(xué)術(shù)語(yǔ)和國(guó)際共同詞），掌握基本語(yǔ)法知識(shí)，為進(jìn)一步自學(xué)打好初步語(yǔ)言基礎(chǔ)；

　?。?）具有借助詞典閱讀本專業(yè)外文資料的初步能力。

　　3．第一外國(guó)語(yǔ)為小語(yǔ)種的博士研究生，第二外國(guó)語(yǔ)必選二外英語(yǔ)。如果其在碩士階段已經(jīng)選修過(guò)第二外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)），且成績(jī)合格，或本科或碩士階段為相應(yīng)外語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，可以憑有效證明到研究生院培養(yǎng)辦公室申請(qǐng)免修第二外國(guó)語(yǔ)（英語(yǔ)），但不能免考。

　　4．碩士研究生第二學(xué)年方可選擇二外。為保證第二外國(guó)語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量，研究生不得在同一時(shí)期內(nèi)選修兩門第二外國(guó)語(yǔ)。